Director Barnaby Thompson on working with actor Olivia Cooke: “I mean, she's got great charisma, and has this sort of natural kind of naughty cheekiness to her, which she brought to the part but she also brought to the set.”